If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below. |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Does anybody know French
It wuzint yu, it wuz Punt+AMMAtA-.+AMMAtA-nya
wiff da funny eyebrowz. +ACI-Granby+ACI- +ADw-spaz+AEA-joink.com+AD4- wrote in message news:622i6kF21b0b3U1+AEA-mid.individual.net... +AD4- There will be no more +ACI-funny Letters+ACI- thought it was cute but guess +AD4- not. Funny how something so simple can get complicated when it wasn't +AD4- meant to be. +AD4- +ACI-Sylvia M+ACI- +ADw-nsmol+AEA-dslextreme.com+AD4- wrote in message +AD4- news:qZCdnUqSn5JwQybaRVn+AF8-vwA+AEA-giganews.com... +AD4APg- +AD4APg- +ACI-Pi2nya AKA Sweetee+ACI- +ADw-Pi2nya+AEA-mineowntruheowm.meow+AD4- wrote in message +AD4APg- news:13rnng5p5heq96a+AEA-corp.supernews.com... +AD4APgA+- +AD4APgA+- +AD4APgA+- +AD4APgA+- +ACI-Mme. Ana+AMMArw-s +AF4-..+AF4AIg- +ADw-not+AEA-aol.net+AD4- wrote in message +AD4APgA+- news:1a8ftf1kzngo4+ACQ-.v0fjc0c7c2xs+ACQ-.dlg+AEA-40tude.net... +AD4APgA+AD4- On Mon, 18 Feb 2008 12:28:09 -0600, Granby's nimble, little paws +AD4APgA+AD4- typed: +AD4APgA+AD4- +AD4APgA+AD4APg- Am+AMMAqQ-liorez que pas du tout. +AD4APgA+AD4APg- (I hope that mean +ACI-Better than not al all+ACI-). +AD4APgA+AD4- +AD4APgA+AD4- Well, Babblefish doesn't do to well: +ACI-Mieux que pas du tout+ACI- is +AD4APgA+AD4- correct. +ACI-Ameliorez+ACI- means +ACI-better+ACI- only in the sens of +ACI-to +AD4APgA+AD4- improve+ACI-. +AD4APgA+AD4- Another strike for Babblefish+ACE- +AD4APgA+AD4- -- +AD4APgA+AD4- Purrs, +AD4APgA+AD4- +AD4APgA+AD4- Mme. Ana+AMMArw-s +AD4APgA+- +AD4APgA+- How uh-mieuxink dat mieux meenz betterer, kuz catz mieux, an dey ar +AD4APgA+- da bezt+ACE- +AD4APgA+- -- +AD4APgA+- Punt+AMMAtA-.+AMMAtA-nya +AD4APg- Oy+ACE- +AD4APg- Here e go again, with the funny letters +ADwAPA-sigh+AD4APgA+- +AD4- +AD4- |
#2
|
|||
|
|||
Does anybody know French
Mine did it because it received the message in an unknown character set
and it had to substitute a standard character set. They didn't match. I don't know what character set the message was sent in, but my system doesn't have it, that's all. I'm guessing there are a few others who don't have it either. OK, I sort of *think* that's the problem, but the more I talk about it the less sure I am. On Wednesday 20 February 2008 18:01, Granby wrote: No No it isn't you. Fred said his did the same thing so, won't try that again. It put a bunch of letters and numbers in. "Sylvia M" wrote in message ... Did this come out as weird for you, (with +AD4 etc) as it did for me??? I'm not sure whether it is my Read or Send that I have now goofed up double sigh Sylvia "Sylvia M" wrote in message ... It wuzint yu, it wuz Punt+AMMAtA-.+AMMAtA-nya wiff da funny eyebrowz. +ACI-Granby+ACI- +ADw-spaz+AEA-joink.com+AD4- wrote in message news:622i6kF21b0b3U1+AEA-mid.individual.net... +AD4- There will be no more +ACI-funny Letters+ACI- thought it was cute but guess +AD4- not. Funny how something so simple can get complicated when it wasn't +AD4- meant to be. +AD4- +ACI-Sylvia M+ACI- +ADw-nsmol+AEA-dslextreme.com+AD4- wrote in message +AD4- news:qZCdnUqSn5JwQybaRVn+AF8-vwA+AEA-giganews.com... +AD4APg- +AD4APg- +ACI-Pi2nya AKA Sweetee+ACI- +ADw-Pi2nya+AEA-mineowntruheowm.meow+AD4- wrote in message +AD4APg- news:13rnng5p5heq96a+AEA-corp.supernews.com... +AD4APgA+- +AD4APgA+- +AD4APgA+- +AD4APgA+- +ACI-Mme. Ana+AMMArw-s +AF4-..+AF4AIg- +ADw-not+AEA-aol.net+AD4- wrote in message +AD4APgA+- news:1a8ftf1kzngo4+ACQ-.v0fjc0c7c2xs+ACQ-.dlg+AEA-40tude.net... +AD4APgA+AD4- On Mon, 18 Feb 2008 12:28:09 -0600, Granby's nimble, little paws +AD4APgA+AD4- typed: +AD4APgA+AD4- +AD4APgA+AD4APg- Am+AMMAqQ-liorez que pas du tout. +AD4APgA+AD4APg- (I hope that mean +ACI-Better than not al all+ACI-). +AD4APgA+AD4- +AD4APgA+AD4- Well, Babblefish doesn't do to well: +ACI-Mieux que pas du tout+ACI- is +AD4APgA+AD4- correct. +ACI-Ameliorez+ACI- means +ACI-better+ACI- only in the sens of +ACI-to +AD4APgA+AD4- improve+ACI-. +AD4APgA+AD4- Another strike for Babblefish+ACE- +AD4APgA+AD4- -- +AD4APgA+AD4- Purrs, +AD4APgA+AD4- +AD4APgA+AD4- Mme. Ana+AMMArw-s +AD4APgA+- +AD4APgA+- How uh-mieuxink dat mieux meenz betterer, kuz catz mieux, an dey ar +AD4APgA+- da bezt+ACE- +AD4APgA+- -- +AD4APgA+- Punt+AMMAtA-.+AMMAtA-nya +AD4APg- Oy+ACE- +AD4APg- Here e go again, with the funny letters +ADwAPA-sigh+AD4APgA+- +AD4- +AD4- -- Regards, Fred http://www.fredwilliams.ca/thesecretofmoney.html |
#3
|
|||
|
|||
Does anybody know French
Doesn't really matter, is done and over with.
"Fred Williams" wrote in message ... Mine did it because it received the message in an unknown character set and it had to substitute a standard character set. They didn't match. I don't know what character set the message was sent in, but my system doesn't have it, that's all. I'm guessing there are a few others who don't have it either. OK, I sort of *think* that's the problem, but the more I talk about it the less sure I am. On Wednesday 20 February 2008 18:01, Granby wrote: No No it isn't you. Fred said his did the same thing so, won't try that again. It put a bunch of letters and numbers in. "Sylvia M" wrote in message ... Did this come out as weird for you, (with +AD4 etc) as it did for me??? I'm not sure whether it is my Read or Send that I have now goofed up double sigh Sylvia "Sylvia M" wrote in message ... It wuzint yu, it wuz Punt+AMMAtA-.+AMMAtA-nya wiff da funny eyebrowz. +ACI-Granby+ACI- +ADw-spaz+AEA-joink.com+AD4- wrote in message news:622i6kF21b0b3U1+AEA-mid.individual.net... +AD4- There will be no more +ACI-funny Letters+ACI- thought it was cute but guess +AD4- not. Funny how something so simple can get complicated when it wasn't +AD4- meant to be. +AD4- +ACI-Sylvia M+ACI- +ADw-nsmol+AEA-dslextreme.com+AD4- wrote in message +AD4- news:qZCdnUqSn5JwQybaRVn+AF8-vwA+AEA-giganews.com... +AD4APg- +AD4APg- +ACI-Pi2nya AKA Sweetee+ACI- +ADw-Pi2nya+AEA-mineowntruheowm.meow+AD4- wrote in message +AD4APg- news:13rnng5p5heq96a+AEA-corp.supernews.com... +AD4APgA+- +AD4APgA+- +AD4APgA+- +AD4APgA+- +ACI-Mme. Ana+AMMArw-s +AF4-..+AF4AIg- +ADw-not+AEA-aol.net+AD4- wrote in message +AD4APgA+- news:1a8ftf1kzngo4+ACQ-.v0fjc0c7c2xs+ACQ-.dlg+AEA-40tude.net... +AD4APgA+AD4- On Mon, 18 Feb 2008 12:28:09 -0600, Granby's nimble, little paws +AD4APgA+AD4- typed: +AD4APgA+AD4- +AD4APgA+AD4APg- Am+AMMAqQ-liorez que pas du tout. +AD4APgA+AD4APg- (I hope that mean +ACI-Better than not al all+ACI-). +AD4APgA+AD4- +AD4APgA+AD4- Well, Babblefish doesn't do to well: +ACI-Mieux que pas du tout+ACI- is +AD4APgA+AD4- correct. +ACI-Ameliorez+ACI- means +ACI-better+ACI- only in the sens of +ACI-to +AD4APgA+AD4- improve+ACI-. +AD4APgA+AD4- Another strike for Babblefish+ACE- +AD4APgA+AD4- -- +AD4APgA+AD4- Purrs, +AD4APgA+AD4- +AD4APgA+AD4- Mme. Ana+AMMArw-s +AD4APgA+- +AD4APgA+- How uh-mieuxink dat mieux meenz betterer, kuz catz mieux, an dey ar +AD4APgA+- da bezt+ACE- +AD4APgA+- -- +AD4APgA+- Punt+AMMAtA-.+AMMAtA-nya +AD4APg- Oy+ACE- +AD4APg- Here e go again, with the funny letters +ADwAPA-sigh+AD4APgA+- +AD4- +AD4- -- Regards, Fred http://www.fredwilliams.ca/thesecretofmoney.html |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Does anybody know French | Granby | Cat community | 19 | February 22nd 08 02:59 AM |
Does anybody know French | Sylvia M[_3_] | Cat community | 1 | February 20th 08 11:43 AM |
French 4 cats | Granby | Cat community | 0 | February 18th 08 11:40 PM |
French Panther | Jeanne Hedge | Cat anecdotes | 15 | June 23rd 04 11:37 PM |